Babykleidung von Slings-for-Refugees

VIMG_6267on der Initiative Slings-for-Refugees haben wir mehrere Pakete mit Babykleidung bekommen. Die Initative näht ehrenamtlich unter anderem aus gespendeten Stoffen wunderschöne Babykleidung – toll kombiniert und schöner als vieles, was es neu zu kaufen gibt. Damit ist unser Lager mit Babysachen jetzt wieder gut gefüllt. Ein herzliches Dankeschön an Slings-for-Refugees!

Veröffentlicht unter Uncategorized | Kommentare deaktiviert

Spielsachen für “Ankerzentrum”

HIMG_6308eute hat unser Mitglied Margit Merkle einen Kofferraum voller Spielsachen, Stillkissen und Babytragen an die Frühen Hilfen der Stadt München weitergegeben. Die Sachen hatten wir (gebraucht) gesammelt und sie werden im “Ankerzentrum” München an die Kinder ausgegeben, damit sie sich auch während der Corona-bedingten Einschränkung der Angebote für Kinder sinnvoll beschäftigen können. Eine große Menge kam von der Flüchtlingshilfe Erding, der Rest von Münchner Familien.

Veröffentlicht unter Uncategorized | Kommentare deaktiviert

Laptops für junge Frauen

IMG_6239Um insbesondere Frauen und jungen Müttern das Deutschlernen trotz Pandemie zu ermöglichen, haben wir 3 Laptops gekauft: für eine afghanische Frau, für eine junge Frau aus dem Senegal, die in einer Mutter-Kind-Einrichtung lebt, und für eine syrische Frau. Über das Deutsch Lernen hinaus haben sie damit ein Werkzeug für das Leben hier.

Veröffentlicht unter Uncategorized | Kommentare deaktiviert

Deutschkurse

IMG_2020-06-10_11-43-40Wegen Covid-19 haben wir eine Weile einen Deutschkurs über Whatsapp angeboten. Damit die Teilnehmenden nicht nur virtuellen Kontakt haben, gab es kleine Geschenke zur Motivation (siehe Bild). Seit kurzem können wir nun auch wieder in der Lotte-Branz-Straße Deutschkurse vor Ort anbieten, natürlich mit Abstandsregeln.

Veröffentlicht unter Uncategorized | Kommentare deaktiviert

Onlinekurs: Deutschlernen übers Handy

Unser Vereinsmitglied Serena Widmann gibt am 26.05. um 10:30 Uhr einen Onlinekurs (über Zoom) zur Frage, wie man übers Handy Deutschlernen organisieren kann. Damit kann man auch in Zeiten von Corona/Covid-19 Flüchtlingen helfen, Deutsch zu lernen. Hier gibt es mehr Informationen und die Möglichkeit, sich anzumelden. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem evangelisch-lutherischen Dekanat, dem Bellevue di Monaco und dem Münchner Bildungswerk statt.

Veröffentlicht unter Uncategorized | Kommentare deaktiviert

Wir verschicken Erstlingspakete

IMG_2708Da viele Kleiderkammern geschlossen haben und auch Basare und Flohmärkte nicht stattfinden können, fehlt vielen Geflüchteten eine Möglichkeit, günstig Babykleidung zu erhalten. Wir versenden deshalb (gebrauchte) Kleidung für Neugeborene an geflüchtete Familien.

Veröffentlicht unter Uncategorized | Kommentare deaktiviert

Geschenkaktion zu Ostern

IMG_2020-04-14_09-35-13Zu Ostern haben wir 350 Osterhasen in der Kurzzeitaufnahme Lotte-Branz-Straße an Geflüchtete verteilt. Jeder war mit einem Zettel bestückt, auf dem Ostergrüße von den Deutschlehrern und dem Sozialdienst sowie eine Notrufnummer stehen. Wir hoffen, wir konnten ein wenig Freude schenken, vor allem den Kindern.

Veröffentlicht unter Uncategorized | Kommentare deaktiviert

Heft zum Deutsch Lehren und Lernen in 18 Sprachen – jetzt auch Burmesisch

Aus unseren Deutschkursen heraus haben unsere Vorsitzende Ursula Baer und die Graphikerin Ursula Harper ein Lehr- & Lernheft für den Einstieg ins Deutsche entwickelt. Es gibt 17 Versionen zum Herunterladen (mit Dank an diverse Flüchtlinge, Netzwerk Asyl Wiesloch und Asylgruppe Zirndorf für Übersetzungen):

  1. Englisch (5 MB) / für s/w-Druck optimiert (5 MB)
  2. Arabisch: niedrige Qualität (10 MB) / hohe Qualität (50 MB) / für s/w-Druck optimiert (10 MB)
  3. deutschhefteFarsi (Persisch/Iran) (8 MB)
  4. Dari (Persisch/Afghanistan) (8 MB)
  5. Tigrinisch (Eritrea/Äthiopien) (9 MB)
  6. Französisch (5 MB)
  7. Somali (6 MB)
  8. Urdu (10 MB)
  9. Paschto (9 MB)
  10. Russisch (5 MB)
  11. Türkisch (10 MB)
  12. Amharisch: hohe Qualität (19 MB), niedrige Qualität (7 MB)
  13. Oromo: hohe Qualität (25 MB), niedrige Qualität (3 MB)
  14. Kurdisch-Kurmancî: hohe Qualität (24 MB), niedrige Qualtität (5 MB)
  15. Kurdisch-Sorani: hohe Qualität (24 MB), niedrige Qualität (6 MB)
  16. Spanisch (7 MB)
  17. Burmesisch (10 MB)
  18. Nur Deutsch (ohne Übersetzung) (5 MB), mit Ton (21 MB, von Udo Ohm)

Gerne können Hefte nicht-kommerziell und mit Quelle weiterverbreitet werden, vorzugsweise mit diesem Link. Sie können das Heft kostenpflichtig bestellen, was nicht über uns geht,  sondern direkt über eine Druckerei. – Außerdem gibt es ein Heft als Video (von Mathias Laufer), als MP3 (in Teilen hier oder komplett – 39 MB! – hier, von Anis Hamadeh) und als Vokabelliste (von German Now!).

Veröffentlicht unter Uncategorized | Kommentare deaktiviert

Jahresbericht 2019

JB2019Unser Jahresbericht 2019 ist fertig und findet sich hier. Wir danken allen Spenderinnern und Spendern des vergangenen Jahres!

Veröffentlicht unter Uncategorized | Kommentare deaktiviert

Neujahrsempfang mit Dieter Reiter

IMG_2020-01-13_12-19-23Heute fand in der Mohrvilla ein Neujahresempfang mit Oberbürgermeister Dieter Reiter statt, und es wurde dort das Theater Grenzenlos geehrt. Bei der Ehrung mit dabei waren neben unserem Mitglied Serena Widmann zwei geflüchtete Freunde aus Eritrea und Nigeria, die den Preis mit entgegennahmen (siehe Foto). Außerdem wurde auch das Projekt „Mohrvilla ist bunt” hervorgehoben, das wir mit gestalten.

Veröffentlicht unter Uncategorized | Kommentare deaktiviert